மலர்மிசை ஏகினான் மாணடி சேர்ந்தார் நிலமிசை நீடுவாழ் வார்

 

மலர்மிசை ஏகினான் மாணடி சேர்ந்தார்

நிலமிசை நீடுவாழ் வார்

They who reach the feet that walk upon the lotus

Live forever in peace upon this earth.

जो भगवान के कमलवत चरणों को पाते हैं,

वे इस धरती पर शांति से अमर जीवन जीते हैं।

🌸 At the Feet of the Eternal

Upon the lotus of the heart, so still, so pure,

He walks — the One no form can endure.

Those who rest where His soft steps fall,

Shall live in peace, beyond life’s call.

Not years alone, but days fulfilled,

A soul serene, a storm grown stilled.

No riches more than grace received,

By those in Him who have believed.

Their names may fade, their forms may die,

But through the world their truths shall fly.

In every breath, their wisdom stays —

A quiet light, through mortal days.

From Ganges’ shore to desert sands,

In prayerful hearts and lifted hands,

Such ones, though gone, are never far —

They live where love and stillness are.

🌸 उसके चरणों में

हृदय कमल में वह चलता है,

शांत, सुगंधित, निर्मल सा।

जो उस पावन पद को पाएं,

सचमुच जियें वे जग में सा।

जीवन केवल वर्षों में नहीं,

संतोष में जो दिन बिताएं।

वह जीवित हैं उन सुरों में,

जो मौन हृदय में गूंज जाएं।

न नाम रहे, न रूप टिके,

पर स्नेह में वे जीवित हैं।

हर अश्रु में, हर हँसी में,

उनकी छवि सी बहती है।

गंगा तट हो या रेगिस्तान,

हर भक्त हृदय में वो वास करें।

जो प्रेम में लीन हुए सदा,

वो धरती पर अमर कहें।

🌸 அவரது திருவடியில்

மனத்துக் கமலத்தில் நடந்தவனே,

மௌன மலரின் வாசமனே,

அவன் பாதத்தை நாடியவர்,

வாழ்வின் நிறைவு உணர்ந்தவரே.

ஆண்டுகள் நீளும் என்பதல்ல,

அழிவற்ற ஆனந்தம் நிலைக்கும் நிலா.

தினமொரு பூவாய் மலர்ந்திடுவர்,

அவன்பாதத் தூவலில் வாழ்ந்திடுவர்.

பெயரும் மாயும், உடலும் போகும்,

பிரார்த்தனையில் பசுமை ஓங்கும்.

அன்பெனும் வானில் அவர்தாமே,

அழிவற்ற ஒளியாய் இருப்பதாமே.

கங்கை கரை முதல் பாலைவன வரை,

பக்தர் மனத்தில் அவரே தங்கி,

பாசத்துள் நிலைத்தோர் தான்,

பூமியில் என்றும் புனிதரே.

-

#Thirukkural #DivineGrace #SpiritualPoetry #TamilWisdom #AncientWisdom #SacredFeet #LotusPath #Bhakti #SanatanaDharma #InnerPeace #MysticVerse #TamilPoem #SpiritualArt #HinduAesthetics #TrilingualPost #அறம் #தெய்வீகஅருள் #அழகியபதங்கள்

Podcast link:

https://www.swellcast.com/t/O1UnadhzEckdUQ9